Začetek legende - Fanfest 1
Slovenski festival fantazijske književnosti
Celje je gostilo prvi slovenski mednarodni festival fantazijske književnosti. Organiziralo ga je Celjsko literarno društvo. Festival je del regionalnega literarnega povezovanja in so sodelovali tudi gostje iz treh držav regije:
- mag. Dragić Rebrenović (Črna gora)
- Uroš Vukićević (Črna gora)
- Mirko Grdinić (Hrvaška)
- mag. Tamara Babić (Hrvaška)
- Tihomir Jovanović Tika (Srbija)
- prof. dr. Zoran Živković (Srbija)
Nekateri vabljeni gostje so bili zadržani, pa so na koncu Slovenijo zastopali:
- Andrej Ivanuša,
- Bojan Ekselenski,
- Maja Mlakar
- dr. Marko Vitas.
Vse dejavnosti je povezoval Bojan Ekselenski, predsednik Celjskega literarnega društva
Glavni gost festivala
Glavni gost festivala je bil priznani in svetovno
uveljavljeni prof. dr. Zoran Živković, največkrat prevajani še
živeči srbski avtor. Literarni kritiki po svetu ga uvrščajo med
največje pisatelje zadnjih desetletij in je prejemnik množice
različnih literarnih nagrad. Po njegovih delih so snemali
nadaljevanke in radijske igre (napr. BBC). V slovenščino imamo
prevedenih 7 njegovih knjig.
Program festivala
soboto, 11. 11. 2017 - 11:00 - Dvorana ZKD, Gregorčičeva 6
V soboto dopoldne smo imeli panel o regionalnih festivalih
fantazijske književnosti, kjer so gostje iz tujine predstavili
svoje festivale. V nadaljevanju je bil panel o znanstveni
fantastiki. Profesor Živković je izpostavil, da je 20. stoletje
prineslo dve veliki literarni smeri – magični realizem in
znanstveno fantastiko. Obe smeri sta ostali v 20. stoletju in
sta v 21. stoletju vse bolj nišni literarni smeri.
soboto, 11. 11. 2017 - 16:30: Promocije (Knjigarna in
antikvariat Antika)
Sobotno popoldne smo v butični Knjigarna Antika začeli s
predstavitvijo 3. številke Supernove, edine slovenske literarne
revije za fantastiko (spekulativno fikcijo), namenjeno odrasli
in zahtevni publiki. V reviji objavljajo avtorice in avtorji iz
11 različnih držav, mnogi so dobitniki različnih literarnih
nagrad. Nadaljevali smo z pomenom in vlogo butičnih knjigarn za
domačo odraslo domišljijsko literaturo, zaključili pa s
predstavitvijo literarnih rezultatov (zbirk) festivalov
fantazijske književnosti v regiji.
soboto, 11. 11. 2017 - 19:30: Osrednja prireditev (Celjska
kulturnica)
Osrednji dogodek festivala je bil v soboto zvečer - literarni
večer s profesorjem Živkovićem. Skozi pogovor z Bojanom
Ekselenski je predstavil svoj izjemni literarni opus in zraven
navrgel marsikaj zanimivega o sodobni fantaziji kot vrhunski
literaturi. V okviru predstavitve smo gledali nanizanke, posnete
po njegovih delih in radijsko igro, ki jo je posnela angleška
BBC.
Nedelja, 12. 11. 2017 - 11:00: Celjska kulturnica
V nedeljo dopoldne je bil predstavljen tematski razpis za
FANFEST 2, ki bo predvidoma septembra 2018. Izbor v festivalsko
zbirko bo opravila mednarodna strokovna žirija izkušenih
žirantov.
Na panelu o samozaložniških servisih je prof. Živković
izpostavil pomen vlaganja v kakovostni prevod v ciljni jezik.
Izpostavili smo problem anomalije monopolnega založnika, ki je
tudi monopolni knjigarnar, kar močno zoži možnost prezentacije
samozaložnikov, ki so nujni sestavni del kakovostne knjižne
ponudbe.
Zadnji panel je bil o literarni kritiki v fantastiki. Prof.
Živković, ki je tudi priznani literarni teoretik in kritik, je
poudaril nekatere pasti pri kritiškem delu. Zlasti je
problematično tlačenje fantastične literature v kalupe
mladinske, otroške in trivialne literature. Pri tem preprostem
kalupiranju gre za problem strokovne pomanjkljivosti kritika in
ne problem fantastike.
Fantastika v svetovni literaturi predstavlja 70% vse
leposlovne proze. Kot pri vseh stvareh je tudi tu 95 % trivialne
literature, a 5 % je vrhunske. Seveda s trivialni literaturo ni
nič narobe. Njen namen je tukaj in zdaj ponuditi literarno
zadovoljstvo, a vrhunska literatura dobi ta status šele s
časovno distanco, ko preživi zob aktualnega časa.
